Modalités pratiques de la Brussels2030 Summer Assembly 2023
28 juin – 2 juillet 2023
Les Halles de Schaerbeek
La Summer Assembly est organisée dans différents lieux. Les Halles et la Maison des Arts servent de point d’attache. Chaque matinée commence par un moment plénier à la Grande Halle (Koninklijke Sint-Mariastraat 22B, 1030 Schaerbeek, voir : Les Halles). Après le déjeuner, diverses activités sont proposées. Vous pouvez acheter des boissons et des snacks aux Halles ou apporter votre propre nourriture et boisson.
La participation est gratuite, mais les places sont limitées pour la plupart des activités et l’inscription est obligatoire.
Veuillez lire attentivement les lignes directrices avant la Brussels2030 Summer Assembly, pour préparer votre participation. Afin d’assurer le bon déroulement des activités, nous demandons aux participant·e·s d’arriver au moins 15 minutes avant l’heure de début prévue. Dans certains lieux (y compris les espaces de travail de la Maison des Arts), l’accès des personnes à mobilité réduite est difficile sans accompagnement. N’hésitez pas à nous contacter en cas de questions ou de besoins spécifiques.
⇩ Vers les lieux & locations ⇩
Objectifs
La Summer Assembly a pour but d’offrir un espace où divers acteurs urbains peuvent s’inspirer les uns les autres et initier des processus de construction collaborative de la ville. Pendant ces cinq jours, nous pourrons discuter de thèmes qui nous concernent tous, tels que la durabilité, les nouvelles formes de démocratie, la solidarité et l’inclusion. Notre objectif est d’encourager des rencontres et des dialogues riches. Nous accueillons donc des personnes aux parcours personnels, professionnels et disciplinaires divers et variés. Une variété d’activités sera proposée, s’appuyant sur des méthodes participatives et engagées. Elles inspireront toutes le projet Bruxelles2030.
Principes directeurs
Nous visons à encourager le dialogue et le partage d’expériences au-delà des frontières des disciplines, des secteurs, de l’âge, des expériences de vie et des antécédents, en nous appuyant sur des méthodes critiques, participatives et engagées. Nous demandons donc à tous les participant·e·s d’être ouverts aux différences et de se traiter mutuellement de manière respectueuse.
Respecter la différence
Comme la Summer Assembly réunira des personnes d’origines diverses, essayez de faire attention à vos formulations et à vos comportements. Respectez les antécédents culturels, linguistiques, religieux, professionnels, académiques et économiques, les compétences, les capacités et les contributions des autres.
Ne pas être d’accord avec l’argument, et non pas avec la personne
Le désaccord est autorisé, mais n’oubliez pas de vous concentrer sur le sujet de la discussion et d’éviter les commentaires négatifs sur d’autres personnes.
Participation active
Nous encourageons les participant·e·s à prendre activement part à la table ronde, tout en veillant à ne pas dominer l’ensemble de la discussion et à laisser du temps et de l’espace aux personnes plus silencieuses.
Droits d’auteur et vie privée
Veuillez noter que l’équipe du projet rédigera un rapport sur le contenu et les résultats de la Summer Assembly. Les documents coproduits seront mis à disposition sur le site web de Brussels2030 sous licence Creative Commons. Nous recueillerons donc des témoignages et certaines sessions seront enregistrées ou photographiées. Le matériel anonyme pourra être utilisé pour la rédaction de rapports et la diffusion sur les réseaux sociaux ou dans des documents imprimés. Tous les participant·e·s sont priés de respecter la vie privée d’autrui et de reconnaître les droits d’auteur de toute donnée, expertise ou expérience partagée pendant le programme.
Blessures, dommages ou pertes
L’équipe du projet ne peut être tenue responsable de la perte ou de l’endommagement du matériel personnel tel que les tablettes, les vêtements, les téléphones portables, etc.
Certificats
Les participant·e·s peuvent demander un certificat de participation.
Lieux // Locations
Location |
Address |
Transportation Options |
|---|---|---|
| (1) Les Halles | Grondwetstraat 20 1030 Schaerbeek |
Tram: 25, 62 – Robiano Bus: 65, 66 – Robiano Tram: 92, 93 – Sint-Maria Metro: 2, 6 – Kruidtuin Train: Brussels-North + 10’ walk |
| (2) Maison des Arts | Haachtsesteenweg 147 1030 Schaerbeek |
Bus: 65, 66 – Robiano Tram: 92, 93, 25 – Sint-Maria Metro: 2, 6 – Kruidentuin |
| (3) ISELP | Waterloolaan 31 1000 Brussel |
Metro: 2, 6 – Louiza or Naamsepoort Tram: 8, 92, 93, 97 – Louiza Bus: 33 – Louiza or 34, 54, 64, 71, 80 – Naamsepoort |
| (4) CENTRALE | Place Sainte-Catherine 16 1000 Bruxelles |
Trein: Brussels-Central Metro: 1, 5 – Central Station Tram: 3, 4, 32 – Beurs or De Brouckère Bus: 66, 29, … – Sint-Katelijne |
| (5) Abattoir | Ropsy-Chaudronstraat 1070 Anderlecht |
Metro: 2 – Clemenceau or Delacroix Bus: 46 – Clemenceau Train: Brussels-Midi + 10’ walk |
| (6) Brussels North Station | Vooruitgangstraat, 76 1030 Brussel |
Bus: 14, 58, 88 – Noordstation Tram: 3, 4 – Noordstation |
| (7) GC De Kriekelaar | Gallaitstraat 86 1030 Schaarbeek |
Train: Brussels-North + 15’ walk Tram: 55, 25, 93 Liedts |
| (8) Thurn and Taxis | Havenlaan 86C 1000 Brussel |
Bus: 14,20,57, 88 – Tour&Taxis |
| (9) Place Pogge | Place Pogge 1030 Schaarbeek |
Bus: 56, 59 – Eenens Tram: 55 – Eenens |
| (10) Place Bethleem | Place Bethleem 1060 Sint-Gillis |
Bus: 49, 52 – Koningslaan Metro: 2, 6 – Hallepoort Tram: 3, 81 – Bethlehem Train: Brussels-Midi + 12’ walk |
| (11) FARI | Kantersteen 16 1000 Brussel |
Metro: 1, 5 – Centraal Station Bus: 38, 71 – Centraal Station or 95 – Koning Trams: 92, 93 – Paleizen Train: Brussels-Central |
| (12) Palais du Coudenberg | Paleizenplein 10 1000 Brussel |
Trein: Brussels-Central Metro: 1, 5 Brussels-Central, Park or 2, 6 – Troon, Naamse Poort Tram: 92, 93 – Koning, Paleizen Bus: 33, 38, 71, 95 – Koning |
La Brussels2030 Summer Assembly est organisée par Brussels2030 en étroite collaboration avec Réseau des Arts Bruxelles-Brussels Kunsten Overleg (RAB-BKO), Vrije Universiteit Brussel (VUB), Université Libre de Bruxelles (ULB), weKONEKT.brussels, Brussels Academy, Brussels Studies Institute (BSI), Les Halles de Schaerbeek, Maison Des Arts, De Kriekelaar.
Restez au courant ↯
Abonnez-vous
En cliquant sur envoyer, vous acceptez de partager votre adresse e-mail avec Brussels2030 et Mailchimp pour recevoir des mises à jour et d’autres e-mails de Brussels2030. Utilisez le lien en bas du courriel pour vous désinscrire à tout moment.
Restez au courant ↯
Abonnez-vous
En cliquant sur envoyer, vous acceptez de partager votre adresse e-mail avec Brussels2030 et Mailchimp pour recevoir des mises à jour et d’autres e-mails de Brussels2030. Utilisez le lien en bas du courriel pour vous désinscrire à tout moment.
